¥Í¥»±Ð¨|
°¶¹F±Ð¨|¥æ¬y¤¤¤ß

¥D­¶
 
¥æ¬y¦^ÅU
ºô¤W¸ê·½
¸Û·N±ÀÂË
Ápµ¸§Ú­Ì
coopedu@netvigator.com

³Ìªñ§ó·s¤é´Á

ª©Åv©Ò¦³¡A2006 ¦~
°¶¹F±Ð¨|¥æ¬y¤¤¤ß

µØ¤uªþ¤p¹êÅç¯Z¾Ç¥Í§@«~¶°¡m¦ÛµM¤ý°êªºÁn­µ¡n

¤@¦~¯Å¥|¯Z ±iÅb¶§ 2003 4 24
¦³½ìªºÀAÃU
§Ú®a¾i¤F18±øÀAÃU¡A¥¦­Ì«Üº}«G¡AªøµÛ¤@¹ï¶Â²´·ú¡A¥Ö½§ªºÃC¦â¬O¬õ¥Õ¬Û¶¡ªº¡CÀAÃU¸¡³¡¦³¨â¹ïÅ_¡A¾aªñÀY³¡ªº¤@¹ï¤pÅ_Â\°Ê³Ì§Ö¡A±À°Ê³½¨à¨Ó¦^¤W¤U¹C°Ê¡C
¨C¤Ñ±ß¤W³Þ³½¬O³Ì¦³½ìªº¡Aª¨ª¨©¹³½¬û«e¤@¯¸¡AÀAÃU°¨¤W´N¹C¨ì¥L­±«e¡AµM«á¨³³t¹Cªñ¤ô­±¡A³o®É¡A§â³½­¹©ñ¤J³½¬û¡AÀAÃU¥ß¨è¨R¤W¥h¡A¤@¦¸§]¤U¤­¤»²É«á´N¹C¨ì¤@Ãä¡A¼L¤Ú¤@±i¤@¦XªººCºC©CÄZ¥h¤F¡A¤j·§¤G¤T¤ÀÄÁ¤~¯à¦Y§¹¡C¦Y§¹¶º«á¡A¨C±ø³½ªº¨{¤l³£¹ª¹ªªº¡A¥¦­Ì¦b³½¬ûùØ°l³vµÛ¡A¼^À¸µÛ¡A¤]³\¦b®ø¤Æ­¹¨à§a¡I

2003¦~4¤ë26¤é ¬P´Á¤é ´¸ ¤G¦~¯Å¡]1¡^¯Z §dµá
«e´X¤Ñ¡A§Ú¤W¥Íª«½Ò®É¡A¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì°µ¤F¸­¯ß¡C
¦Ñ®v¥ý§âÆP©Êª«½è©ñ¤J¤ô¤¤¡A¥Î¤õ¤@ÃäµN¤@ÃäÅÍ©Õ¡A¤ô¿N¶}®É§â¾ð¸­©ñ¨ì¤ôùØ¡Aµ¥¤ôªºÃC¦âÅܶ®ɡA¦Ñ®v§â¸­¤l¼´¥X¨Ó©ñ¤J§N¤ôùاN«o¡A¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¥i¥H¥Î¤ú¨ê»´»´¨ê©Î¥Î¤â¨í¸­¤l¡¨¡A»¡µÛ´N®³¥X¤@±i¶KµÛ¸­¯ßªº¯Èµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A«z¡I¦nº}«G°Ú¡A§ÚÛC¼}·¥¤F¡I¦Ñ®vµ¹§Ú­Ì¤@¤H¤@¤ù¾ð¸­¡A§Ú¿³°ªªö¯P¦a¨êµÛ¡A¤£¤@·|¨à§Ú¥s¤F°_¨Ó¡G¡§¼K¡I§Ú§¹¦¨¤F¡¨¥i±¤¯}¤F¡A§Ú­«°µ¤F¤@±iÁÙ¬O¯}¤F¡A§Ú¤S°µ¤F²Ä¤T±i¡§«¢¡I³o±i¨S¦³¯}¡¨§Ú°ª¿³ªº¥s°_¨Ó¡C¦^¨ì®aùاڧ⸭¯ß¶î¦¨¬õ¦â¡A´N¸ò¦Ñ®vµ¹§Ú­Ì¬Ýªº¤@¼Ë¡C

4¤ë27¤é ¬P´Á¤é ´¸ ¤G¦~¯Å¡]1¡^¯Z §d³·µÓ
¨§ªÞªºÆ[¹î¤é°O
§Ú±q¬P´Á¤@°_´NºØ¤F¤T¬Ö¨§ªÞ¡AÁöµM¥u¬OºØ­Ó¤p¤pªº¨§ªÞ¡A¥i¬O§ÚºØªº¤èªk©M§O¤H§¹¥þ¤£¦P¡A§Ú¬O¥ý§â¯È¤y¥´Àã¦A¾Q¦b¤p¬ÖùØ¡AµM«á©ñ¤Jºñ¨§¡A¹L¤F¨â¤Ñ§Úªº¨§ªÞªø¥X¤F®Ú¡C»¡¨Ó¤]©Ç¡A§Ú¥H¬°¨º¬OªÞ¡A¨ä¹ê¨º¬O®Ú¡A§Ú²r§â¥¦ªº®Ú©¹¤W©ï¡A¥i¬O¥¦´N¬O­n©¹¤UÆp¡A«á¨Ó¨§ªÞ¤Sªø¥X¤F¤@ÂIÂI¤pªÞ¡A¤pªÞºCºCªºªø¥X¤F¸­¤l¡A¨º®É§Ú¤~ª¾¹D­ì¨Ó¨º¬O®Ú¦Ó¤£¬OªÞ¡C

¨­Ã䪺©øÂÎ ¤G¦~¯Å¡]1¡^¯Z ±ç¾ô¬P
¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¥¿¦b¬Ý¹qµø¡A©¿µM±qµ¡¥~­¸¨Ó´X°¦¤j¥ÕÃÆ¡C¦³ªº¥ÕÃƳò¦í¹q¿O­¸¡AÁÙ¦³´X°¦¼³¦b¹qµø¾÷¤W¡C¥ÕÃƤ£©¹¶Â·tªº¦a¤è­¸¡A®e©ö³Q¥´¨ì¡A°A¤l¤ñ¥ÕÃƬ¾·â¡A«ÜÃø¥´±o¨ì¡C
°A¤l³ßÅw«r¤H¡C¦Y¶º®É¡A°A¤l¦b¶º®à¤UÄÑ¡F¬Ý¹qµø®É¡A°A¤l¦b¨Fµo¤UÄÑ¡F¼g§@·~®É¡A°A¤l¦b¼g¦r»O¤UÄÑ¡C±ß¤W°A¤l¦h¡A¥Õ¤Ñ°A¤l¤Ö¡F¥Õ¤Ñ»aÃǦh¡A»aÃdzßÅw­¹ª«¡C
Á­½¸³ßÅw¦b¼p©ÐùØ­±ª¦¡AÁÙ·|­¸¡A¤]«Ü¬¾·â¡C¦bÂæªo²~Ãä¡AÁ­½¸¸g±`¥X²{¡A¤@¥´¶}¿O¡A¥¦´N°k¶]¡A¥u­n§Ú­Ì°Ê§@§Ö¡AÁ­½¸ÁÙ¬O¥i¥H®ø·Àªº¡C¥u¬O®ø·À¤F¤@°¦¡AÁÙ¦³²Ä¤G°¦¡B²Ä¤T¥u¡K¡K¡A®ø·À¤£§¹¡C
¦³®É¡A¤@¨â°¦¾Àªê¦bÀð¤Wª¦¡A¾Àªê¬O¥i¥H¦Y°A¤lªº¡A¥i±¤¤£¬O¸g±`¥X²{¡C¤@¦¸¡AªÅ½ÕÃa¤F¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤@°¦¾Àªêª¦¶i¥h¤F¡A³Q§¨¦í¤F¡A³Ñ¤U¤@±ø§À¤Ú¯d¦bªÅ½ÕùØ¡C¨ú¥X¨º±ø§À¤Ú¡AªÅ½Õ´N¥¿±`¤F¡C

¤G¦~¯Å¡]1¡^¯Z ³¢¤ë
¡§­¸ÃƤj±½°£¡¨
§Ö­n¤U«B¤F¡A§Ú¬Ý¨£µ¡¤W°±µÛ³\³\¦h¦h¥¿¦bª¦ªº­¸ÃÆ¡C­¸ÃƬO¦Y¤ìÀYªº¡A¥¦­Ì¤@©w¬O¨Ó¦Y¤ìÀYªº¡A§Ú¥i¤£¯àÅý¥¦­Ì§â¤ìÀY¦Y¥ú¡C­è­è¦Y¹L¶º¡A§Ú´N¥s¨Ó³¢ºZ¡B·¨®®¼Ö¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì­n¨Ó¤@­Ó¡¥­¸ÃƤj±½°£¡¦¡¨¡C¤j®a³£¦P·N¤F¡A©ó¬O§Ú­Ì´N¶}©l¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¤@°¦­¸ÃƦۤv­¸¨ì®à¤l¤W³QªoÖߦí¤F¡A§Ú¬ÝµÛ¥¦·Æ½]ªº¼Ë¤l¶}¤ßªº¯º¤F¡A¤@Ã䯺¤@Ã仡¡G¡§¦Û§ëùºôªº­¸ÃÆ¡A¦Û§ëùºôªº­¸ÃÆ¡A«¢«¢¡I¡¨·¨®®¼Ö¤â¤W¡§¬ïµÛ¡¨¨â°¦¤p¾c°lµÛ­¸ÃÆ»¡¡G¡§¬Ý§Ú§â§A½ð­¸¡¨¡C»¡¬O½ð­¸¥i¬O­¸ÃƳQ½ò¦º¤F¡C´N³o¼Ë­¸ÃÆ¥þ³¡³£¦º¤F¡C§Ú­ÌÁÙ¨ü¨ì¤Fªí´­©O¡I

¤G¦~¯Å¡]2¡^¯Z ¼B«B¯è
©_§®ªº©øÂήiÄý
¬P´Á¤Ñ¡A§Ú©Mª¨ª¨¤@°_¥h¼s¦{¨àµ£¬¡°Ê¤¤¤ß¬Ý©øÂήiÄý¡C³o­Ó®iÄý®i¥Ü¤F¨Ó¦Û¥@¬É¤­¤j¬w100¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº¦UºØ¬Ã©_©øÂμХ»©M¹Ï¤ù¡A¨ä¤¤¾Ö¦³¥@¬É¤§³Ìªº©øÂδN¦³60¦hºØ¡C
¶i¤J®iÄýÆU¡A§Úµo²{¦b©øÂιϤù©M¼Ð¥»«e¯¸º¡¤F¤pªB¤Í¡A¥L­Ì¦³ªº¦b»{¯u¦aÆ[¬Ý©øÂμХ»¤Î¨ä»¡©ú¡A¦³ªº¦b¤@®Ç»{¯u¦a°O¿ý¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¥@¬É¤W³Ì¤jªºÂÅ°{½º¡B³Ì¬üÄRªº¥ú©ú¤k¯«½º¡B«D¬wªø§À¸¿¡B¥¨¦Ë¸`ÂFÁA¸Ñ¨ì¤F¤@¨Ç¦³Ãö¼Ð¥»ªº±Ä¶°©M»s§@¤èªkªºª¾ÃÑ¡Cª¾¹D¤F©øÂάO¤HÃþªº¦nªB¤Í¡A§Ú­Ì­n«OÅ@©øÂΡC
³o­Ó®iÄý¨Ï§Ú»â²¤¨ì¤F©_§®ªº©øÂÎ¥@¬É¡A¤j¦ÛµM¯u¬OµL©_¤£¦³¡Bºë±mµ´­Û¡I

¤G¦~¯Å¡]2¡^¯Z §d²ý «ü¾É¦Ñ®v¡GùÀA®S
¤p½Á°B
§Ú®a¦³¥u¶Â¦âªºÄîµðÁ°¤p½Á°B¡A§Ú§â¥¦¾i¦b³½¬ûùØ¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ³£­n¬Ý¥¦´X¦¸¡C¥¦¦b³½¬ûùعC¨Ó¹C¥h¡A¥¦³vº¥¦aªø¤j¤F¡C¥¦¥ýªø¥X¤F¨â±ø«á»L¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A¤Sªø¥X¤F¨â±ø«e»L¡A§À¤Ú¤]³vº¥¦aÅܵu¤F¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¦Òª¨ª¨¶ý¶ý¤@­Ó°ÝÃD¡C§Ú»¡¡G¡§§A­Ìª¾¹D³o¥u¤p½Á°B¬O»ÛªºÁÙ¬O¶¯ªº¡H¡¨¥L­Ì³£»¡¤£ª¾¹D¡C§Ú»¡¬O»Ûªº¡A¦]¬°¡A¤p½Á°B¸¡³¡¦³§Z±_¡A»Û©Ê¦³§Z±_¦Ó¶¯©Ê¨S¦³¡C
¬Ý¡A§ÚÆ[¹î±o¦h¥J²Ó¡I

¤G¦~¯Å¡]2¡^¯Z ½dÃý¸Ö
ºØ»[
¤µ¤Ñ¤@¤j¦­¡A¶ý¶ý»¡­n±Ð§ÚºØ»[¡A§Ú»¡¯u¤Ó¦n¤F¡C
¶ý¶ýÅý§Ú¥h¼p©Ð®³¤F¤@­Ó¤j»[ÀY¡A±Ð§Ú§â»[ÀYÙT¦¨¤@­Ó­Óªº»[ä¨à¡A¦A­é¥Ö¡A¤§«á¡A©ñ¦b¦a¤W¡A¦A¨ÓÃP¤g¡B¬IªÎ¡AµM«á¡A§Ú´N§â©ñ¦b¦a¤Wªº»[äºØ¦b¨â­Óªá¬ÖùØ­±¡A¨Ã²Ó¤ß¼å¤ô¡C
¨S¹L´X¤Ñ¡A¹à¹àªº¡B«C«Cªº¡B­D­Dªº¡B¤p¤pªº»[­]ªø¤F¥X¨Ó¡A§Ú°ª¿³¦a¥s¤F°_¨Ó¡A¶ý¶ýÅ¥¨£¤F¤]»°ºò¶]¹L¨Ó¬Ý§Úªº¤p»[­]¡C
§Ú¤~ª¾¹D¡A­ì¨ÓºØ»[³º¬O³o»ò¦³½ì°Ú¡I

¤G¦~¯Å¡]2¡^¯Z §d²ý «ü¾É¦Ñ®v¡GùÀA®S
±þ¥ÕÃÆ
¬Q¤Ñ¡A§Ú½ð§¹¨¬²y¡A¦^¨ì®a´N¶}¿OŪ®Ñ¡C¹L¤F¤@·|¡A¥ÕÃƨ£¤F¿O¥ú³£­¸¨Ó¤F¡A¦b¿O®Ç­¸¨Ó­¸¥h¡C¥ÕÃƬO¤£¬O¿ÂÃÆ©O¡H¥ÕÃƤ£¬O¿ÂÃÆ¡A¥ÕÃÆ¥u¦Y¤ìÀY¡A¿ÂÃƤ°»ò³£¦Y¡A¥ÕÃƳßÅw¦í¦b¼éÀ㪺¦a¤è¡A±ß¤W¥X¨Ó¬¡°Ê¡C¥ÕÃƬ°¤°»ò­n¦Y¤ìÀY©O¡C­ì¨Ó¡A¤ìÀYùؤ]¦³Àç¾i¡C¥i¬O¡A¤ìÀY¨S¦³¤À¸Ñ´N±o¤£¨ìÀç¾i¡C¥ÕÃÆÅ餺¦³¥ÕÃƱH¥Í­ìÂΡA¥i¥HÀ°§U¥ÕÃƤÀ¸Ñ¤ìÀY¡C©Ò¥H¡A¥ÕÃƬO®`ÂΡC©ó¬O§Ú´N®³¨Ó¹q°A©ç¡A´«¤F¹q¦À¡A´N¥h¥´¥ÕÃÆ¡A¥ÕÃÆ­¸¨Ó­¸¥h¡A§Ú¨S¥´¨ì´N©ñ±ó¤F¡Cª¨ª¨¤]¨Ó¥´¥ÕÃÆ¡C¡§°Ô°Ô¡¨¦b³oÁn­µ¤¤¤@°¦¥u¥ÕÃƦº¦b¤Fª¨ª¨¤â¤¤¡Cª¨ª¨¯u¼F®`¡C¦³¨Ç¥ÕÃƦb¦a¤Wª¦¡A§Ú²@¤£µS¿Ý¦a½ò¦º¦b¦a¤Wª¦ªº¥ÕÃÆ¡C

¤G¦~¯Å¡]3¡^¯Z ³¯¿A«n
ªá
«e´X¤Ñ§Ú­Ì¯Zªº¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì¾Ç¤F¡mªá¡n¨º¤@½Ò¡C§Úª¾¹D¤Fªá¦³¡G¤j¤ýªá¡B²o¤ûªá¡B¤ì´Öªá¡Bª´ºÀªá¡B¦V¤é¸ª¡Bµµ¯ðªá¡B¾èªá¡B­[²úªá¡Bµâªá¡BÆ{ª÷­»¡B¤Å§Ñ§Ú¡B±d¤DÄÉ¡B§g¤lÄõµ¥ªá¡C§Ú¤w¸g»¡¥X¤F¤Q¤TºØªá¤F¡A§Ú­n§i¶D¤j®a³o¨ä¤¤¤j¤ýªá¬Oªá¤¤ªº¥¨µLÅQ¡A¤j¤ýªá¤S¥s¤j¯óªá¡A¥¦¬O¤@ºØ±H¥Í´Óª«¡A¥Íªø¤_¦L¥§¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥¦aªº¼ö±a«BªL¤¤¡C
¤j¤ýªá¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªºªá¡A­ì¦W¥s©Ô¥±º¸´µ¡Eªü¿Õº¸¸¦ªá¡C1818¦~¡A­^°ê±´ÀI®a©Ô¥±º¸´µ©M¥Lªº¦P¦ñªü¿Õº¸¸¦¡A¦b¦L¥§ªºÄ¬ªùµªÃ¾µo²{¤F¥¦¡A©Ò¥H¥Î¥L­Ì¨â¤Hªº¦W¦r©R¦W¤F³oºØªá¡C
¤j¤ýªá¥Í¦s²v·¥§C¡A100¦·ªá¤¤¡A¥u¦³40¦·¯à¥Í¦s¤U¨Ó¡A¨ä¥L¥þ³¡³Q©øÂΩM°Êª«ºR´Ý¡C
·íµM¤j®a³£ª¾¹D¤@¨Çªá¡A¥i¬O¡A¤j®aª¾¤£ª¾¹D¶}ªáªº´Óª«¦³¦h¤Ö¡A¤£ª¾¹D§a¡IÅý§Ú¨Ó§i¶D¤j®a¡C¶}ªáªº´Óª«¸s¬O¥Ø«e¥@¬É¤W³ÌÃe¤j¡B³Ì¨ãÀu¶Õªº´Óª«¸s¡A¤j¬ù¦³25¸UºØ¡A¥]¬A¯óÃþ¡B¥P¤H´x¡B³ì¤ì¡B½Ü¨§ÄÝ´Óª«¡B¨§¬ì´Óª«¡BÃÃ¥»´Óª«¡B¤g¨§¡BÁJ©M¨ä¥L®a¥Í©M³¥¥Íªºªá¥c¡C©Ò¦³³o¨Ç´Óª«³£¦³ªá¡A¥L­Ì¬O´Óª«¤ý°ê¤¤³Ì°ªµ¥ªº¦¨­û¡C
¤HÃþ¶i¨B¤F¡A¥»¨Æ¶V¨Ó¶V¤j¡A»{ÃѦ۵M©M§ï³y¦ÛµMªº¯à¤O¤]¶V¨Ó¶V¤j¡A¦ý¦b§ï³y¦ÛµM¦P®É¤]¯}Ãa¤FÀô¹Ò¡C¥@¬É¤W«Ü¦h¶}ªáªº´Óª«¥i¯à¬O¥Ñ©ó¤HÃþ§ï³y¦ÛµM©M§Q¥Î¦ÛµMªº¹Lµ{¤¤³y¦¨¤F¥L­Ìªº·ÀºØ¡C¬°¤F¨Ï§Ú­Ì¦a²y¤´µM«O«ù¸Uªá»ô©ñªº´º¶H¡A§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¦b§ï³y¦ÛµMªº¦P®É¡A¤@©w­n«OÅ@¦n¦Û¤vªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A§Ú­Ì¤]­n±q¤p·RÅ@Àô¹Ò¡C

¤G¦~¯Å¡]3¡^¯Z ´¿«T¶®
§Úªºµo²{
¤µ¤Ñ§Ú°µ§¹¥\½Ò«á¡A¬Ý¡m¤Q¸U­Ó¬°¤°»ò¡n¡A§Ú¬Ý¨ì¤@½g¡§ªáªºÃC¦â¬°¤°»ò¤£¤@¼Ë¡¨ªº¤å³¹¡A¬Ý§¹«á§Úª¾¹D¤F¦]¬°ªá¤¤§t¦³¤@ºØªá«C¯À¡A¥¦·|¦b¤£¦Pªº»ÄÆP«×Àô¹Ò¤U§e²{¥X¬õ¡B¶À¡BÂŵ¥¦UºØ¤£¦PªºÃC¦â¡C
¹L¥h§Ú¬Ý¨£«Ü¦hªá³£¦³¤£¦PªºÃC¦â¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¡C¬Ý§¹³o½g¤å³¹«á§â°ÝÃD§ËÀ´¤F¡C§Ú¤µ«á¤@©w­n§â®Ñ·í¦¨§Úªº¦Ñ®v¡A¸g±`¬Ý®Ñ·|¼W¥[«Ü¦h¦³¥Îªºª¾ÃÑ¡Aªø¤j°µ­Ó¦³¥Îªº¤H¤~¡C

¤G¦~¯Å¡]4¡^¯Z ³¯©g½Ë
¥i·Rªº¤pª÷³½
¸¤¸¤®a¦³¤@¤fª÷³½¬û¡AùØ­±¦³³\¦h¤pª÷³½¡A§Ú³Ì³ßÅwùØ­±¤@±ø¥s¡§«G§À¤Ú¡¨ªº¤pª÷³½¡A¡§«G§À¤Ú¡¨³o­Ó¦W¦r¬O§Úµ¹¥¦¨úªº¡A¦]¬°¥¦ªº§À¤Ú«D±`«G¡F¤]«D±`¤j¡A©Ò¥H§Úµ¹¥¦¨ú¦W¡§«G§À¤Ú¡¨¡C
¥i±¤¦n´º¤£ªø¡A¨S¹L´X¤Ñ¡A§Ú´Nµo²{³\¦h¤pª÷³½¨­¤WªºÅì¤Ö¤F«Ü¦h¡A§À¤Ú¤]¤p¤F¡A³o®É¡A¸¤¶ý¹ï§Ú»¡¡G¡§³½Åì¥Nªí¤@±ø³½ªº¹Ø©R¡A¦pªG³½ªºÅì¤ù«Ü¤Ö¤F¡A´Nªí¥Ü¥¦ªº¹Ø©R¤£ªø¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤d¸U¤£­n¦A¾ã¥¦¤F¡¨¡C§Ú»¡¡G¡§®@¡¨¡CµM«á§Ú¥h°Ý¶ý¶ý¬°¤°»òª÷³½ªº³½Åì¤Ö¤F¡A§À¤Ú¤£¨º»ò¤j¤F¡H§Ú©ÔµÛ¶ý¶ý¨Ó¨ì¤Fª÷³½¬û®ÇÃä¡A¥¿¦n³o®Éª÷³½¬ûùتº¤@°¦¯QÀt¥¿¦b°lµÛ§Ú¤ß·Rªº¤pª÷³½¡X¡X«G§À¤Ú¡C
¶ý¶ý»¡¡G¡§§Ú¬Ý¤@©w¬O¯QÀt·dªº¡A§Ú­Ì§â¯QÀt®³¥X¨Ó§a¡¨¡C§Ú»¡¡G¡§¦n¡¨¡C
©ó¬O§Ú­Ì¤@°_°Ê¤â§â¯QÀt®³¤F¥X¨Ó¡A§Ú«Ü°ª¿³¡A§Ú·Qª÷³½¤]«Ü°ª¿³§a¡I