±zÅý«Ä¤l³ßÅw¼Æ¾Ç
¤j®Ô¹êÅç¤p¾Ç ¼B»·¾ô
2004.03
¼Æ¾Ç¬O¤@ªù¬\Àê¡B©â¶Hªº¾Ç¬ì¡A«Ü¦h¾Ç¥Í¥Ñ©ó¥¦ªº³oÓ¯SÂI¡Aı±oÃø¾Ç¡A©¹©¹ªí²{¥X¨S¿³½ì¡A¦ý¬O¤µ¦~§Ú®Õ¶i¦æ¤F¥Ñ¼sªF¬Ù±Ð¬ì©Ò¶}®iªº¥Í¥»±Ð¨|¹êÅç¡A§Ú¯¸¦b±Ð§ï«eªu°}¦a¤Wªº²Ä¤@½u±Ð®v¡A§Úı±o¥Í¥»±Ð¨|¤Uªº¾Ç¥Í©M±Ð®v³£·ØµoµÛ¥Í©Rªº¥ú±m¡A¾Ç¥Í¼Ö¾Ç¡A±Ð®v¼Ö±Ð¡C¬O¤°»òÅý§Ú̪º«Ä¤l³ßÅw¤W¼Æ¾Ç©O¡H¬O±z¡X¡X¥Í¥»±Ð¨|¡C
¥Í¥»±Ð¨|Åé¨tªº²z©À´N¬O¡G¡§¤@¤Á¬°¤F¾Ç¥Í¡¨¡B¡§°ª«×´L«¾Ç¥Í¡¨¡B¡§¥þ±¨Ì¾a¾Ç¥Í¡¨¡C¥¦¬O¤@ºØ¯àÅý®v¥Í²£¥Í§Ö¼Öªº¡§ÆF¤¦§®ÃÄ¡¨¡A±q¦ÓÅý¾Ç¥Í³ßÅw¼Æ¾Ç¡A¬°¤°»ò©O¡H½Ð§A¥ÎÂI®É¶¡©¹¤U¬Ý¡C
¤@¡B ¯àÅý¨CӫĤl³£¡§ª±¡¨°_¨Ó
¥Í¥»±Ð¨|Åé¨tn¨DÄË¥X®É¶¡©Mºë¤OÅý¾Ç¥Í¤j¶q¶i¦æ¬¡°Ê¡C·Rª±¬O«Ä¤lªº¤Ñ©Ê¡A®Ú¾Ú©Ò¾Ç¤º®e³]p¦X¾Aªº¹CÀ¸Åý«Ä¤lª±±o¶}¤ß¡A¾Ç±o®e©ö¡C
¹CÀ¸ªº§Î¦¡¥i¥H¦hºØ¦h¼Ë¡G¤@¤Hª±¡A¨â¤Hª±¡A¥|¤H¤p²Õª±¡A»P¤÷¥À¦Pª±µ¥µ¥¡C·íµM¨Ã«D©Ò¦³¥²¾Çª¾ÃѫĤl³£·P¿³½ì¡C³o¼Ë§Q¥Î¹CÀ¸§â¤@¬\Àê¥F¨ý¡BÃø¥H²z¸Ñªºª¾ÃÑÂà¤Æ¬°¾Ç¥Í¼Ö©ó¾Ç²ßªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¨Ï¾Ç¥Í©l²×«O«ù¿@«pªº¾Ç²ß¿³½ì¡C
¤ñ¦p¡G«Ä¤l̤£³ßÅw°µ¦L¦b¯È¤Wªº¬\ÀêµL¨ýªº¤fºâÃD¡A¦ý³ßÅw¤ñÁÉ¡A³ßÅwª±¨º¥á¥Xªº¼Æ¦rÅܤƤ£©wªº¼Æ½X¤è¶ô¡A¨º»ò§ÚÌ´NÅý¥Ļë¼Æ½X¤è¶ôª±¡C½Ö³Ì§Ö·mµª¥X¨â¼Æ½X¤è¶ô´Â¤W¼Æ¦r¤§©M¡A½Ö´N³Ó§Q¡C«Ä¤lÌÀü¤j²´·ú¡Aºò±i¦a¨nµÛ¨º±ÛÂàµÛ¡A¸õÅDµÛªº¤pªF¦è¡Aè°±¤U¨Ó¤£°Ê¤F¡A«Ä¤l´N§Ö³t·Ç½T¦a»¡¥Xµª®×¡C
·íµM³oùرÁ`·|¦³¨ÇºCªº¦P¾Ç¡A§Ú¤]´¿¬°³oºØ±¡ªp·P¨ì¤£ª¾©Ò±¹¡A²£¥Í¤@ºØt¸o·P¦ý¬O§Ú¬Ý¨ì¤F³¢«ä¼Ö±Ð±Â»¡ªº¡G¡§È±o°µªº¨Æ°µ±o®t¤@ÂI¤]¨SÃö«Y¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¤£À³¸Ó°µ±o§¹¬ü¡A¦Ó¬O»¡¤¹³\¦³¤@¬q¬Û·í²Â©åªº¾Ç²ß¹Lµ{¡A¤¹³\¿ù»~ªº¥X²{¡C¡¨¶Ç²Îªº±Ð¨|©¹©¹¥Ñ©ó¤Ó¦°l¨D¦P¤@©Ê¡A§¹¬ü©Ê¤~²£¥Í³o»ò¦h¤£³ßÅw¾Ç²ßªº«Ä¤l¡C§ÚÌÀ³¸Ó¼e®e¤@ÂI¡A®É®É·Q¨ì¡G¡§¤@¤Á¬°¤F¾Ç¥Í¡¨¡B¡§°ª«×´L«¾Ç¥Í¡¨¡B¡§¥þ±¨Ì¾a¾Ç¥Í¡¨¡C
³q¹L¤£Â_ªº¡B§Ö¼Öªº¹CÀ¸¡A«Ä¤l̪º¤fºâ¯à¤O¤j¤j´£°ª¡C¦b¦³½ìªº¹CÀ¸¤¤¡A«Ä¤lªº±¡ºü³Q¥R¤À½Õ°Ê°_¨Ó¤F¡AÀY¸£Åܱo¤Q¤ÀÆF¬¡¡A¾Ç²ß¦¨¤F¤Q¤À¶}¤ßªº¨Æ¡A¾Ç²ß¦¨¤F¦Û¤v¤º¦bªº»Ýn¡C³\¦h«Ä¤l¤@¤U½Ò³£³o¼Ë»¡¡G¡§¦Ñ®v¡A¤°»ò®ÉÔ¤S¤W¼Æ¾Ç½Ò¡A¯à¤£¯à¦A¤W¤@¸`¡H¡¨·í¦Ñ®vÅ¥¨ì³o¼Ëªº°ÝÃDªº®ÉÔ¡A§A·|¤£¶}¤ß¶Ü¡H±q³o¥i¤Ï¬M¥X¾Ç¥Í¹ï¼Æ¾Çªº³ß·R¡A¾Ç¼Æ¾Ç¤£¦A¬O¥óW®t¨Æ¡C¾Ç¥Í·|¤£³ßÅw¼Æ¾Ç½Ò¶Ü¡H
¤G¡B ¯àÅý¨CӾǥ͡§°Ê¡¨°_¨Ó
¦n°Ê¬O¨àµ£ªº¤Ñ©Ê¡A¤@¤Ñ¢¶¸`½Ò¡A¤@¸`½Ò¥|¤Q¤À½Òªºªø§¤¡A¦¨¤H¤]Ãø¥H©Û¬[¡A§ó¦óªp¬O¤p«Ä¤l¡C¦]¦¹¡A¥Í¥»±Ð¨|n¨D§Ú̪º±Ð®v¥©§®¦aÅý«Ä¤l±qªO¹¹¤W¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A±Ò°Ê¥L̪º«äºû¡A©ñ¸¥L̪º·Q¹³¡C¦p¡G¦b½Ò°ó¤¤¾Ç²ß¢±¢¯¥H¤ºªº¼Æ¡A¢²¢¯¥H¤ºªº¼Æªº®ÉÔ¡A§Ú´NÅý¥L̨ӼƤ@¼Æ¯Z¤Wªºª««~¡A«Ä¤l·|¤Q¤À§ë¤Jªº¡A®ÄªG¤]«Ü¦n¡C³oùر©Ò¥]§tªº¼Æ¦³®É»·»·¶W¹L¢±¢¯¡B¢²¢¯¥H¤ºªº¼Æ¡A¦ý¬OÁo©úªº«Ä¤l®Ú¾Ú¦Û¤v¤w¦³ªºª¾ÃÑ¡A¤j³¡¤À¯à·Ç½T¦a¥Î¼Æ¦rªí¹F¥X¨Ó¡C
³o¬O§Ú³Ì³ßÅw¥Í¥»±Ð¨|ªº¤@Ó¦a¤è¡X¡X¡§«O©³¤£«Ê³»¡¨¡C¦b¶Ç²Îªº±Ð¾Ç¤¤¡A¥X²{³oºØ¶W¹L±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº¨Æ±¡¬O«Ü¤Ö¨£¡A«Ü¦h±Ð®v³o¼Ë¨Óªýê¾Ç¥Í¡G¡§³o¨ÇÁÙ¨S¾Ç¨ì¡A§ÚÌ¥H«á¦A¾Ç¡C¡¨¤j¤j§ã±þ¤F¾Ç¥Íªº¿n·¥©Ê¡C¦ý¬O¥Í¥»±Ð¨|ùر§Ṳ́@ª½°í«ù¡§«O©³¤£«Ê³»¡¨ªº²z©À¡C¦¬¨ì¤F·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡C¦p¡G±Ð¾Ç¢²¢¯¥H¤ºªº¥[ªkªº®ÉÔ¡A§Ú³]p¤F¤@ÓÁʪ«¹CÀ¸¡C
Åý¦n°Êªº«Ä¤l¥h³Á·í³Ò¶R¦Û¤v³ßÅwªº¹ª«¡C¨Ã§â¦Û¤v¶Rªº¹ª«ªº»ù¿úºâ¥X¨Ó¡A§@¦n°O¿ý¡C¾Ç¥ÍÀ´±o¤F¹CÀ¸³W«h¡A´N¤«µM¦³§Ç¦a¶}®i¤F¹CÀ¸¡C¬¡ÅDªº½Ò°ó¨CÓ¤p²Õ³£ºÉ±¡¦a¨É¨ü³oÓ¹CÀ¸¹Lµ{¡C¦³ªº¤p²Õ§âÀY´ê¦b¤@°_¡Aª§½×µÛ»ù¿ú¬O§_ºâ¹ï¤F¡F¦³ªº¤p²Õ§¤¤U¨Ó°µ°O¿ý¡F¦³ªº¤p²Õ¦b¿³°ªªö¯P¦aÁʶRµÛ¦Û¤v³ßÅwªº¹ª«¡F¦³ªº¤p²ÕÓÓÁy¤W¬v·¸µÛÅw³ßªº¯º®e¡A¨Ã°µ¥X¤F¤p¶W¤H³Ó§Qªº°Ê§@¡Aì¨Ó¥LÌÓÓ³£ºâ¹ï¤F¡A¤U±¬O¬YÓ¤p²Õ°µªº°O¿ý¡G
°O¿ýªí
»ù¿ú¡]¤¸¡^ ½Ö¥Îªº¿ú³Ì¦h ½Ö¥Îªº¿ú³Ì¤Ö
²Ä¤@¤H ¢°¢°¡Ï¢²¡Ï¢°¢¯¡×¢±¢³¡]¤¸¡^
²Ä¤G¤H ¢±¢´¡Ï¢µ¡Ï¢´¡×¢²¢µ¡]¤¸¡^
²Ä¤T¤H ¢°¢¯¡Ï¢±¢´¡Ï¢°¢±¡Ï¢°¢°¡Ï¢´¡×¢µ¢²¡]¤¸¡^
²Ä¥|¤H ¢±¢´¡Ï¢°¢¯¡Ï¢²¡Ï¢´¡Ï¢°¢°¡Ï¢°¢±¡×¢µ¢µ¡]¤¸)
§ÚÌ¥u±Ð¤F¢²¢¯¥H¤ºªº¥[ªk¡A¦ý¬O¾Ç¥Í¤w¸g·|ºâ¶W¹L¤F¢²¢¯¥H¤ºªº¥[ªkºâ¦¡¡A¦Ó¥B¬O¦h¨B³s¥[¡A½Òµ{§ï²¤£´£Ò³o»ò¦h¨B³s¥[¡A¥u´£Ò¢²¨B¡A¦ý¬O¾Ç¥Í¦Û¤v°µ¥X¨Ó¡A§Ų́S¥²n§ã±þ¥L̪º¿n·¥©Ê¡C³o´N¬O¥Í¥»±Ð¨|¤¤ªº¡§«O©³¤£«Ê³»¡¨ªº¦n³B¡C¬Ý¨ì¨CÓ¦P¾Ç³£¦b³o¼Ë¿n·¥¥D°Ê¦a¬¡°Ê¤¤¼Ö¦¹¤£¯h¦a¾Ç²ß¡A§Ú·Pı¦Û¤v¯u¶}¤ß¡A¯u·Q¦^¨ì¸ò¥L̤@¯ë¦~ÄÖªºµ£¦~¡A§Ú¯uÛC¼}¥LÌ¡C³o»ò¦Û¥Ñ¦a¡A°ª®Ä²v¦a¾Ç²ßµÛ¡A³o¼Ëªº±Ð¾Ç¡A¤£¬O±Ð®v±Ð±o¥X¦â¡A¦Ó¬O¾Ç¥Í¦Û¥D¦a¾Ç±o¥X¦â¡A³o¼Ë³Ì¤j«×¦a½Õ°Ê©Mµo´§¤F¾Ç¥Í¦Û¨ªº±Ð¨|¸ê·½¡C±Ð®v¦b¾ãӱоǹLµ{¤¤¬O²Õ´ªÌ¡A¤Þ¾ÉªÌ¡A¨Ï±Ð®vªº¤u§@°µ±o§ó°ª¯Å¡A³o¼Ëªº½Ò°ó¾Ç¥Í·|¤£§Ö¼Ö¶Ü¡H
¤T¡B ¯àÅý¨CӾǥ͡§»¡¡¨¥X¨Ó
¥Í¥»±Ð¨|²z½×¬°¼Æ¾Ç±Ð¾Ç´£¨Ñ¤F¦³®Äªº²z½×«ü¾É¡A¥R¤À´L«¾Ç¥ÍªºÓ©Ê¡A«õ±¸¾Ç¥Íªº«GÂI¡A¹ªÀy¾Ç¥Íªº¦Û«H¤ß¡A°ªº¦ªº¾Ç²ß¼ö±¡¡A¿Eµo¾Ç¥Í«äºû¡C¦b¤fºâ¤è±¡A¨Ò¦p¡Gºâ¢°¢·¡Ï¢¶¡A§A¬O«ç¼Ëºâªº¡H¥Í¢°¡G§Ú¬O¥Î¼Æ¼Æªº¤èªk¨Óºâªº¡G¢°¢¸¡B¢±¢¯¡B¢±¢°¡B¢±¢±¡B¢±¢²¡B¢±¢³¡B¢±¢´µª®×¬O¢±¢´¡C¥Í¢±¡G¢°¢·¡Ï¢¶¡×¢°¢¯¡Ï¢°¢´¡×¢±¢´¡C¥Í¢²¡G¢°¢·¡Ï¢¶¡×¢°¢·¡Ï¢±¡Ï¢´¡×¢±¢´¡C¥Í¢³¡G¢°¢·¡Ï¢¶¡×¢°¢·¡Ï¢³¡Ï¢²¡×¢±¢±¡Ï¢²¡×¢±¢´µ¥µ¥¦hºØ¤èªk¡C
¦b¶Ç²Îªº½Ò°ó¤¤±Ð®v¥i¯à¦´N¤£Åý¾Ç¥Í»¡¤F¡A¦]¬°³o¨Ç¤èªk¦³¨Ç¤Ó½ÆÂø¤F¡C¥LÌ¥u·Q¥L̪º«ä·Q²Î¤@¡A¤£·Q¦³¤Ó¦hªº«ä·Q¤õªá¡A³o¼ËÄY«¦a§ã±þ¤F¾Ç¥Íªº¿n·¥©Ê¡C¦ý¬O¥Í¥»±Ð¨|¤Uªº«Ä¤l´N¤£¦P¤F¡A¦³¥R¤Àªº®É¶¡»PªÅ¶¡Åý¥L̨Ӫí¹F¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡AºZ©Ò±ý¨¥¡C¤S¦p¡G¨C¤Ñ§Ú³£n¾Ç¥Í¥X¥Í¬¡¤¤ªº¼Æ¾Ç¨Ó¦Ò¦P¾Ç¡A¥L̤j¦h³£¥Î¬yºZªº»y¨¥¨Óªí¹F¥L̪º«äºû¡A¤f½sªºÀ³¥ÎÃD¶Kªñ¥Í¬¡¡A»y¨¥Â²¼ä©úÁA¡C¼Æ¾Ç°ÝÃD¥Í¬¡¤Æ¡A¥Í¬¡°ÝÃD¼Æ¾Ç¤Æ¡C¤@ӾǥͥX¤F³o¼Ë¤@¹DÃD¨Ó¦Ò¦P¾Ç¡§¤µ¤Ñ§Ú©M¶ý¶ý¥h¦Y¶º¡A§Ú¦Y¤F¤@Ó10¤¸ªº¶º¡A¶ý¶ý¦Y¤F¤@Ó15¤¸ªº¶º¡A§Ṳ́@¦@¦Y¤F¦h¤Ö¤¸ªº¶º¡H¡¨³o¼Ëªº¨Ò¤l¦h¤£³Ó¼Æ¡A§Ú¤£¦AÁ|¨Ò¤F¡C
¥|¡B ¯àÅý¾Ç¥Í¡§°µ¡¨°_¨Ó
¦b¨Cӳ椸¡A§Ú̳£®Ú¾Ú¥Í¥»±Ð§÷³]p¬ÛÃöªº¥Í¬¡½Õ¬d³ø§i¡A¤Þ¾É¾Ç¥Íª`·N¨Ã䪺¼Æ¾Ç¡C
¨Ò¦p¡G¤p½Õ¬d2¡]¾Ç¥Í§@«~¡F§@ªÌ¡G³¯¼wÄP¡^
ª««~ ¼Æ¶q ª««~ ¼Æ¶q
¦çªA ¥V¤Ñ¥Îªº 20 ¸È¤l¡]¤k¡^
®L¤Ñ¥Îªº 30 Äû¤l 10
¿Ç¤l ¥V¤Ñ¥Îªº 25 ¨ä¥L ©³¿Ç 12
®L¤Ñ¥Îªº 30
§Ú¾ã²z§¹¦çÂd«áªº·Qªk¡]»P¤p²Õªº¦P¾Ç¥æ¬y¡^¡G§Ú¦Û¤v¾ã²z§¹¦çÂd«Ü¶}¤ß¡A¦]¬°³o¦¸¬O§Ú¦Û¤v°µ¡A¤£¥Î¶ý¶ý°µ¡C
®aªøªºµû»ù¡G¥L¾ã²zªº¦çÂd«Ü¦n¡A§â¦çÂdªº¦çªA¤Àªº¾ã¾ã¦³±ø¡A§â®L¤Ñªº©ñªº²M²M·¡·¡¡A«Ü¥Î¤ßÂI¼Æ¶q¡A¦hÁ±Юv±Ð¾É¡C
³o¨Ç¤p½Õ¬d¤£¦ý¯à°ö¾i¾Ç¥ÍªºÆ[¹î¯à¤O¡A¥Í¬¡²ßºD¡A¿W¥ß³Ð·s«äºû¡A¾Ç¥Íªº¡§²´¥ú¡¨¶}©l¦³¼Æ¾Ç¤F¡F¦P®ÉÁÙ¯à§â®aªø¤]±a°Ê°_¨Ó¡A¦@¦P¨Ó»{Ãѥͥ»±Ð¨|¡A¦@¦P¨Ó¬°«Ä¤lªºµo®i§@¥X§V¤O¡C³o¬O¦h»ò¤jªº¥\¼w°Ú¡I
¥H¤WªººØºØ¨Æ¨Ò³£»¡©úÁA¥Í¥»±Ð¨|¬°¾Ç¥Í±a¨Ó¤F§Ö¼Ö¡A®ÄªG¬O«Ü¦nªº¡C³o¤]ÃÒ©úÁA³¢±Ð±Â¦b¡m±Ð¨|¨«¦V¥Í¥»¡n©Ò»¡¡G¡§§Ö¼Öªº·P¨ü¬O¤H§ó¦n¾Ç²ßªº±¡·P°ò¦¡C§Ö¼Öªº¤é¤l¨Ï¤HÁo©ú¡A¨Ï¤H²£¥Í¤ß²zªº¿³¾Ä©M¥Í²zªº¬¡ÅD¡C¦b¿³¾Ä¤¤¡A¥L·|Àò±o³Ì°ªªº¾Ç²ß®Ä²v©M³Ì¦nªº¾Ç²ß®ÄªG¡C¡¨·í¤@ºØ±Ð¨|¬°«Ä¤l¡B®a®x¡B¾Ç®Õ¡BªÀ·|±a¨Ó¤F§Ö¼Ö»P©¯ºÖªº®ÉÔ¡A§ÚÌÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¨Ó¤Ï¹ï¥¦©O¡H¥Í¥»±Ð¨|¤~¶}®i¤F´X¦~¡A¦ý«Ü¦h¾Ç®Õ¤w¸g¥ÎÅK¿þ¿þªº¨Æ¹ê¨ÓÃÒ©úÁA¥¦¦s¦bªº»ùÈ¡C
±z¬°¤£³ßÅw¼Æ¾Ç¡A¤D¸m¤£³ßÅw¾Ç²ßªº«Ä¤l±a¨Ó¤F§Ö¼Ö¡C¾Ç¥Í¼Ö¦¹¤£¯h¡A·Øµo¥X¥ú±m¡C¨S¦³¤H·|©Úµ´§Ö¼Ö¡A§Ö¼Ö¦a¹L¦n¨C¤@¤Ñ¡A¬O¨àµ£»P¥ÍѨӪºÅv§Q¡C±¹ï§Ö¼Ö¡A¾Ç¥Íþ¦³¤£³ßÅw¼Æ¾Ç¡A¤£³ßÅw¾Ç²ß¡H
±z¬O¤@Ó·s¥Í©R¡A¦ý§Úı±o§A·|¶Vªø¶VZ²±¡A²×¦³¤@¤Ñ¦b¤¤°êªº¯«¦à¤j¦a¤W¶}ªáµ²ªGªº¡C
|